硕士论文如何翻译

硕士论文如何翻译

问:硕士毕业论文 用英语怎么说
  1. 答:dissertation
  2. 答:Master's Thesis
问:"论文"用英语怎么说
  1. 答:是PAPER,没错的
  2. 答:thesis 论文 (一本, 如硕士,博士论文)。
    paper 文章(发表在杂志上的一篇 一篇的) ÄÕÂ
  3. 答:论文(Paper)
    或:dissertation(论文)
    或:thesis(论文)
    经常说的:)~
    English dissertation(英语论文)
    Graduation thesis(毕业论文)
  4. 答:“论文”一词的英文表达很多,通常因场合、用处不同而有不同的表达,下面罗列了几种,请楼主斟酌一下那一种是适合自己。
    *dissertation(博士学位)论文,(专题)论文,学术演讲:长而正式的论文,尤指大学里由博士学位攻读者所写的论文;学位论
    *disquisition专题论文;专题演讲,专题讨论:关于一个论题的正式讨论,常为书面形式
    *thesis命题论文:尤指出于获得学位的研究需要而改进原来观点以作为研究成果的论文
    *discourse (学术)讨论,研讨用的论文
    *paper 作业形式的,为达到某一目的或效果(如学位)而写的
  5. 答:PAPER
    DISSERTATION
  6. 答:一般thesis即可
  7. 答:papers
    essay
  8. 答:gavin7991 - 举人 四级 说的很详细,但更加简洁明了的说法是:硕士论文用thesis,eg. MA thesis (文学硕士论文),博士论文用dissertation, 学期论文或发表的文章可用paper,essay指篇幅较短小的文章,相当于作文类或散文类
问:“硕士学位论文”怎么翻译啊?
  1. 答:XX university Master's degree paper
问:如何把论文翻译成英文
  1. 答:一般先用翻译软件粗略翻译一下,自己再做仔细看看修改特别仔细看专业用词,最后找人帮忙看一下。当然也可以全人手不用软件
  2. 答:论文翻译成英文一般找公司来做就可以了,省时省力,我毕业论文就是找清北医学翻译这个公司翻译的。
  3. 答:找个英语好的妹子口述给她翻译,同时解决论文问题和对象问题。
问:大学生,研究生,博士生相应的毕业论文 用英语分别怎么说
  1. 答:大学生毕业论文 应该是本科毕业论文 Undergraduate Thesis; 研究生毕业论文分为 硕士研究生毕业论文 和博士研究生论文 分别为Master's Thesis和Ph.D. Thesis。有总称为Graduate Thesis。
  2. 答:大学生,研究生,博士生相应的毕业论文分别应该是paper,thesis,dissertation
  3. 答:【大学生】 毕业讠仑 文              应该是本科毕业讠仑 文      Undergraduate Thesis; 研究生毕业讠仑 文分为 硕士研究生毕业讠仑 文          和博士研究生讠仑 文 分别为         Master's Thesis和Ph.D. Thesis。有总称为Graduate Thesis。
    啊哈(这个“啊哈”乃证据助词,)希望一品 优刊  帮到伱了(づ ̄ 3 ̄)づ
  4. 答:大学生,研究生,博士生相应的毕业论文分别应该是paper,thesis,dissertation
硕士论文如何翻译
下载Doc文档

猜你喜欢