问：查重翻译成什么语言比较好
- 答：最好用原始的。
不论翻译成哪种语言都有可能会重的，一个意思写的人很多。
有同学尝试过多语言翻译居然通过了，也有翻译成小种语言，通过率高，容易栽老师手里。
问：博士论文查重率英文专业术语怎么说
- 答：博士论文查重率：Doctoral thesis duplicate check rate
- 答：plagiarism detection 剽窃检测 = 查重
重复率我觉得可以说 similarity rate
问：英文论文查重和普通论文查重有什么不同
- 答：英语论文查重一般是用Turnitin国际版，可以检测中文（或繁体）、英文、德文、韩文、法文、日文、阿拉伯文等几乎所有的语言，UK版可检测英国留学生相关论文。
国内本科英语论文查重主要是用知网PMLC查重系统，硕博则是知网VIP。不同学校对论文重复率的要求不一样，一般在30%以下就算通过。
普通论文查重一般是用知网、维普、万方、paperpp这些，支持的语言种类越丰富，说明这个查重系统数据库越大，查重功能越强大。
本科英语论文一般要求在30%以下就可以了，硕士英语论文要求控制在20%以内，而博士英语论文要求就很高了，不得高于10%。 - 答：数据库不同，有的查重软件不适合查英文，是因为它的数据库中英文文献较少，不全或者没有英文文献，这样的就查不出真正的重复率，所以需要有英文查重软件。
问：翻译的英文文章可以通过知网论文查重吗
- 答：自己翻译过后的内容就跟原文不一样了，所以是可以的，如果不放心可以提前去上学吧论文查重网站去提前检测一下。
- 答：一般论文查重率是支持多种语言，类似paperfree论文查重也是支持多种语言查重；查文章抄袭率的；
- 答：你自己翻译的应该是可以过得
问：将现有的中文论文自己翻译为英文会被查重出来么？
- 答：会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。
- 答：应该
会的
